-
1 выражать другими словами
reword глагол:Русско-английский синонимический словарь > выражать другими словами
-
2 выражать другими словами
General subject: rewordУниверсальный русско-английский словарь > выражать другими словами
-
3 выражать другими словами
өөр үгээр хэлэх, давтан хэлэх -
4 хэлэх
выражать другими словами, выражать другими словами, высказывать мнение, говорить, замечание, злокачественный, злословить, иметь отношение, лепет, мане -
5 давтан
выражать другими словами, трансляция -
6 өөр
выражать другими словами, где-нибудь в другом месте, еще, изобилующий перифразами, иной, новообращенный, отклонять, отличный, пересаживать, только, я -
7 үгээр
выражать другими словами, голос, изобилующий перифразами, каламбур, неуязвимый, описание, подразумевать -
8 reword
verb1) выражать другими словами; менять формулировку2) повторить* * *(v) выражать другими словами; изменять формулировку; повторить; повторять* * *выражать другими словами; менять формулировку* * *[re·word || ‚rɪː'wɜrd /-'wɜːd] v. выражать другими словами, менять формулировку, повторять (то же самое)* * ** * *1) выражать другими словами; менять формулировку 2) воспроизвести 3) отдаваться эхом -
9 reword
ˈri:ˈwə:d гл.
1) выражать другими словами;
менять формулировку
2) воспроизвести, повторить
3) отдаваться эхом выражать другими словами менять, изменять формулировку, редакцию (параграфа, документа и т. п.) (устаревшее) повторять (то же самое) reword выражать другими словами;
менять формулировку ~ повторить -
10 reword
[ˌriː'wɜːd]1) Общая лексика: выражать другими словами, выразить другими словами, выразить другой форме, изменить формулировку, менять, менять формулировку, переформулировать, повторить, повторять2) Дипломатический термин: изменять редакцию (параграфа, документа и т. п.), изменять формулировку (параграфа, документа и т. п.), менять редакцию (параграфа, документа и т. п.), менять формулировку (параграфа, документа и т. п.)3) Кино: перефразировать4) Полиграфия: повторять теми же словами5) Макаров: выражать иными словами6) Архаизм: повторять (то же самое) -
11 reword
1) повторять теми же словами2) выражать другими словамиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reword
-
12 reword
1. повторять теми же словами2. выражать другими словами -
13 reword
[͵ri:ʹwɜ:d] v1. 1) выражать другими словами2) менять, изменять формулировку, редакцию (параграфа, документа и т. п.)2. арх. повторять (то же самое) -
14 reword
[`riː`wɜːd]выражать другими словами; менять формулировкувоспроизвести, повторитьотдаваться эхомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reword
-
15 reward
1. noun1) награда2) вознаграждение; in reward for smth. в награду за что-л.2. verb1) награждать2) вознаграждать; воздавать должное* * *1 (n) вознаграждение; компенсация; награда2 (v) наградить* * *1) вознаграждение, компенсация 2) награждать* * *[re·ward || rɪ'wɔrd /-'wɔːd] n. награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение v. вознаграждать, воздавать должное, награждать, выражать другими словами* * *вознаграждениекомпенсациямзданагородитьнаграданаградитьнаграждатьпремировать* * *1. сущ. 1) награда 2) вознаграждение 2. гл. 1) награждать, давать награду или денежное вознаграждение 2) вознаграждать; воздавать должное -
16 reword
[ˌriː'wɜːd]гл.1) выражать другими словами; менять формулировку2) воспроизводить, повторять -
17 reword
vменять, изменять формулировку, редакцию (параграфа, документа и т.п.); выражать другими словами -
18 слово слов·о
1) wordверить на слово — to take (smb.'s) word for it, to take it on trust
взвешивать слова — to weigh (one's) words
искажать слова — to twist (smb.'s) words
громкие слова — bluster, high-sounding words, rant
двусмысленные слова — ambigious words / allusions
пустые слова — empty words, wish-wash, lip service
заключённый, освобождённый под честное слово — prisoner on parole
слова, определяющие значение документа / высказывания — operative words
2) (речь) speechвступительное слово — introduction, keynote, opening speech / address / remarks; (в документе) opening words
произнести вступительное слово — to deliver (one's) introduction
заключительное слово — final statement, closing / concluding speech
3) (позволение говорить) the floorлишить слова — to rule (smb.) out of order, to deprive (smb.) of the right to stear
получить слово — to get / to have the floor
просить слова — to ask for the floor / to speak
слово имеет г-н — N. Mr. N. has the floor now
поскольку мне предоставлено слово, так как я имею слово — since I am speaking, since I have the floor
-
19 reward
-
20 reword
См. также в других словарях:
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Спиноза Бенедикт — Жизнь и сочинения Спинозы Бенедикт Спиноза (Барух д Эспиноза) родился в Амстердаме в 1632 г. (в том же году родился и Локк) в состоятельной семье испанских евреев (вынужденных скрываться от преследований инквизиции и принять христианство,… … Западная философия от истоков до наших дней
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Корреляция — (Correlation) Корреляция это статистическая взаимосвязь двух или нескольких случайных величин Понятие корреляции, виды корреляции, коэффициент корреляции, корреляционный анализ, корреляция цен, корреляция валютных пар на Форекс Содержание… … Энциклопедия инвестора
Демократия — (Democracy) Понятие демократии, возникновение и формы демократии Информация о понятии демократии, возникновение и формы демократии, развитие и принципы демократии Содержание Термин “демократия” происходит от греческого слова… … Энциклопедия инвестора
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия